Al riparo, con eleganza